El director del juego de la franquicia de Dark Souls , Hidetaka Miyazaki, habló sobre los títulos alternativos del juego en los que estaban pensando los desarrolladores.
Dark Ring era el nombre elegido, pero eso significa "ano" en la jerga británica. Inicialmente, antes del Tokyo Game Show 2010, tenía el nombre Dark Race. Sin embargo, discutimos que esta frase puede ser discriminatoria en el exterior. Mientras pensábamos, quedan 2 días para el show.
De prisa, cambié el nombre a Project Dark. [...] Luego nos decidimos por la palabra Dark, y teníamos 2 opciones: Dark Lord y Dark Ring. Al principio no pudimos registrar una marca comercial, por lo que decidimos que sería un Anillo Oscuro.
"Luego, a principios del próximo año, me dijeron que Dark Ring significa ano. ¡Qué estupidez!" - indignó a Miyazaki en una entrevista con 4Gamer.
Otras noticias recomendadas:
